One you are viewing a suburb you can click on the icons across the top of the data panel. The rent icon will display Vacancy Rates. This is a time-series chart showing data for the Statistical Area 3 (Sa3) for houses and units.

This measures vacancy rates at the Sa3 level.